献花式

Kranzniederlegung

意味

女性名詞献花式けんかしき
名献花けんか
名花輪奉献はなわほうけん

例文

Die Kranzniederlegung am Denkmal begann um zehn Uhr.

記念碑での献花式は10時に始まった。

コアイメージ

追悼や記念の思いを、花輪を置く形で公の場に示す行為

ドイツ語での定義

Eine feierliche Handlung, bei der ein Kranz zum Gedenken an Verstorbene oder an ein historisches Ereignis niedergelegt wird.

語源

Kranzniederlegungは、花輪を表すKranzと、置く・横たえる行為を表すNiederlegungから成る複合語

コラム

ドイツの記念行事では、Kranzniederlegungが演説や黙とうと組み合わされ、新聞記事の見出しにも登場する