Hundeausstellung

意味

  • 女性名詞 犬の品評会いぬのひんぴょうかい

例文

Die Hundeausstellung findet am Sonntag statt.

犬の品評会は日曜日に開かれます。

コアイメージ

犬を一頭ずつ場に出し、姿や動きを見比べて評価する場

ドイツ語での定義

Eine Veranstaltung, bei der Hunde von einer fachkundigen Person nach ihrem Aussehen und ihrer Bewegung beurteilt werden.

語源

Hundeausstellungは、HundeとAusstellungが結びつき、犬を見せる催しを表す複合語

コラム

  • 審査で最も高く評価された犬には「Best in Show」という賞が贈られることがある

Hundeschau

意味

  • 女性名詞 犬の品評会いぬのひんぴょうかい

例文

Die Hundeschau findet am Sonntag statt.

その犬の品評会は日曜日に開かれる。

コアイメージ

犬の姿や動きのよさを人に示し、基準に沿って比べる催し

ドイツ語での定義

Eine öffentliche Veranstaltung, bei der Hunde gezeigt und nach bestimmten Merkmalen miteinander verglichen werden.

語源

Hundeschauは、Hund「犬」にSchau「見せる催し」が加わった複合語で、犬を公開して評価する意味になる

コラム

  • 犬種ごとの特徴を比べる催しでは、犬の見た目だけでなく歩き方も審査の対象になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ