牢番

意味

  • 男性名詞 看守かんしゅ
  • 名 牢番ろうばん
  • 名 獄吏ごくり

例文

Der Kerkermeister öffnete am Morgen die schwere Tür.

看守は朝、重い扉を開けた。

コアイメージ

牢獄の扉と囚人を預かり、閉じ込められた空間を守る役

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einem Kerker Gefangene bewacht und die Türen kontrolliert.

語源

Kerkermeisterは、Kerker(牢獄)とMeister(仕事に通じた人)が結びつき、牢獄を管理する人を表す語

コラム

  • Kerkermeisterは、古い物語や歴史を扱う作品で見かけやすく、現代の刑務所で使う公的な職名ではない

「牢番」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ