Bake
意味
- 女性名詞 航路標識
- 名 無線標識
例文
Die Bake markiert die Einfahrt in den Hafen.
その航路標識は港への入り口を示している。
コアイメージ
船から見える位置に立ち、進むべき水路や港の入口を示す目印
ドイツ語での定義
Eine Bake ist ein sichtbares Seezeichen, das Schiffen den Verlauf einer Fahrrinne oder die Einfahrt in einen Hafen zeigt.
語源
Bakeは、低地ドイツ語で航路標識を表した語から発達した名詞
コラム
- Bakeは固定された航路標識を指し、海面に浮かぶ標識は一般に「Boje」と呼ぶ
Funkfeuer
意味
- 中性名詞 無線標識
例文
コアイメージ
空や海を進む人が、受信した信号を頼りに位置や進路を確かめる標識
ドイツ語での定義
Ein Funkfeuer ist eine technische Anlage, die zur Navigation Funkzeichen aussendet.
語源
Funkfeuerは、無線を表すFunkと、火や目印を表すFeuerが結びついた複合語
コラム
- Leuchtfeuerが光で進路を示すのに対し、Funkfeuerは電波を使う航行用語として理解できる
おすすめの単語帳
1 / 1