瀉血

意味

  • 男性名詞 瀉血しゃけつ

例文

Der Arzt führte einen Aderlass durch.

医師は瀉血を行った。

コアイメージ

血管に切れ目を入れ、そこから血を流し出す処置のイメージ

ドイツ語での定義

Ärztliche Maßnahme, bei der einem Patienten Blut aus einer Vene entnommen wird

語源

Aderlassは、中高ドイツ語のâderlâzにさかのぼり、Ader「血管」とLass「流出」を含む語

コラム

  • 現代の比喩表現では、組織から人材や力が抜けていく様子をAderlassで表すことがある

「瀉血」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ