rinnenartig
意味
- 形 溝状の
- 形 樋状の
例文
Die rinnenartige Oberfläche leitet das Wasser ab.
その溝状の表面は水を流す。
コアイメージ
細長いくぼみが筋となって伸び、溝の形を思わせる外観
ドイツ語での定義
so geformt, dass die Oberfläche eine oder mehrere längliche Vertiefungen wie eine Rinne aufweist
語源
rinnenartigは、Rinne「溝」をもとに、artig「〜のような」を加えて作られた形容詞
コラム
- 「Die rinnenartige Oberfläche」のように名詞の前で使うと、語尾がrinnenartigeに変化する形容詞
rinnenförmig
意味
- 形 溝状の
例文
Die rinnenförmige Vertiefung sammelt Regenwasser.
その溝状のくぼみは雨水を集める。
コアイメージ
細長い溝のように、表面や形がくぼんで続く姿
ドイツ語での定義
die Form einer Rinne habend
語源
rinnenförmigは、Rinneは溝、förmigはその形を表し、合わせて溝の形をした状態を示す形容詞
コラム
- ドイツ語の-förmigは形を表すため、rinnenförmigは実際の溝ではなく、溝に似た形にも使われる表現
「溝状の」は英語では
- 「溝状の」 → canaliculate和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1