港の酒場

意味

  • 女性名詞 港の酒場みなとのさかば

例文

In der Hafenkneipe trinken die Seeleute Bier.

港の酒場で船員たちはビールを飲む。

コアイメージ

港の仕事や船の行き来に寄り添い、地域の人も訪れる酒場のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Hafenkneipe ist eine eher einfache Kneipe am oder nahe bei einem Hafen.

語源

Hafenkneipeは、港を表すHafenに、日常的な酒場を表すKneipeを結びつけた複合語

コラム

  • Kneipeは大きな飲食店全般ではなく、親しみやすい小さめの酒場を指すことが多く、Hafenkneipeでは港の立地が加わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ