測量

意味

例文

Die Vermessung des Grundstücks dauert zwei Tage.

土地の測量には二日かかる。

コアイメージ

土地や物の位置・大きさ・形を、基準に照らして正確に測り、全体を明らかにするイメージ

ドイツ語での定義

Die genaue Bestimmung von Lage, Größe und Form eines Grundstücks oder eines anderen Gebiets durch Messen

語源

Vermessungは、ver-とmessenから成り、messenの「測る」に「対象を詳しく測り定める」意味が加わった語

コラム

  • 土地の境界や建物の位置を調べる専門的な測量はVermessungで、単に長さを測る作業とは区別される

「測量」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ