深化

Vertiefung

意味

女性名詞深化しんか
名くぼみ
名専攻せんこう

例文

Die Vertiefung des Themas braucht mehr Zeit.

そのテーマの深化にはさらに時間が必要だ。

コアイメージ

一つのテーマに深く入り込み、細部まで掘り下げていくイメージ

ドイツ語での定義

Die eingehende Beschäftigung mit einem Thema oder Fach, die zu einem umfassenderen und genaueren Verständnis führt.

語源

Vertiefungは、深い状態を表す tiefから生まれた vertiefenに、接尾辞 -ungが付いた名詞

コラム

大学や職業教育では、Vertiefungが共通の基礎から分かれた専門分野を指すことがある