淡水の泉
意味
- 女性名詞 淡水の泉
例文
Die Süßwasserquelle versorgt das Dorf mit sauberem Trinkwasser.
その淡水の泉は村に清潔な飲み水を供給している。
コアイメージ
海や塩分を含む水ではなく、飲み水になりうる水が地中から自然に湧き出る場所
ドイツ語での定義
Eine Süßwasserquelle ist eine natürliche Stelle, an der Wasser ohne hohen Salzgehalt aus dem Boden oder Gestein austritt.
語源
Süßwasserquelleは、SüßwasserとQuelleが結びつき、塩分のない水が湧く泉を表す複合語
コラム
- Quelleは自然に湧く水、Brunnenはくみ上げる設備を指し、Süßwasserquelleは水の性質に注目した語
おすすめの単語帳
1 / 1