淋病

ドイツ語
意味
例文
Tripper
淋病
Der Arzt behandelt den Tripper.
医師は淋病を治療している。
Gonorrhoe
淋病
Gonorrhoe wird durch Bakterien verursacht.
淋病は細菌によって引き起こされる。

Tripper

意味

  • 男性名詞 淋病りんびょう

例文

Der Arzt behandelt den Tripper.

医師は淋病を治療している。

コアイメージ

感染によって粘膜に炎症が起こり、特に尿道に症状が現れる病気

ドイツ語での定義

Eine durch Gonokokken verursachte sexuell übertragbare Krankheit, die vor allem eine Entzündung der Harnröhre hervorruft.

語源

Tripperは、中高ドイツ語 tripfen「滴る」から生まれ、尿道からの分泌物を表した語

コラム

  • 「Tripper」は病名を指すくだけた表現で、医療の場では「Gonorrhö」が用いられることが多い

Gonorrhoe

意味

  • 女性名詞 淋病りんびょう
  • 名 淋疾りんしつ

例文

Gonorrhoe wird durch Bakterien verursacht.

淋病は細菌によって引き起こされる。

コアイメージ

細菌が粘膜に入り、尿道などに炎症を起こす感染症

ドイツ語での定義

Eine durch Bakterien verursachte ansteckende Krankheit, die vor allem die Schleimhäute der Harn- und Geschlechtsorgane befällt.

語源

Gonorrhoeは、古代ギリシャ語のgonḗ「種」とrhoḗ「流れ」から成り、症状を精液の流出と考えた古い理解を残す名称

コラム

  • Gonorrhoeの語末のoeは、ドイツ語でöを表すつづりで、Gonorrhöとも書かれる

「淋病」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ