流感はドイツ語で？Virusgrippeの意味と例文｜モチタンドイツ語辞典

例文

Nach der Virusgrippe fühlte er sich noch sehr schwach.

インフルエンザのあと、彼はまだとても体が弱っていると感じた。

コアイメージ

インフルエンザウイルスの感染で、急に全身の症状が強く出る病気

ドイツ語での定義

Eine Virusgrippe ist eine durch Influenzaviren verursachte Infektionskrankheit mit oft plötzlich einsetzendem Fieber und starkem Krankheitsgefühl.

語源

Virusgrippeは、VirusとGrippeを組み合わせた語で、Grippeをウイルスによる病気として具体化する成り立ち

コラム

ドイツ語ではGrippeがインフルエンザを指し、単なる鼻かぜには通常使わず、grippaler Infektとの区別が学習の要点