流れ抜ける

意味

  • 動 流れ抜けるながれぬける

例文

Das Wasser, das durch den Kanal hindurchfließt, treibt die Turbine an.

水路を流れ抜ける水が、タービンを動かす。

コアイメージ

流れが途中で止まらず、物の内部を通って向こう側へ抜ける動き

ドイツ語での定義

Als Flüssigkeit durch etwas fließen und auf der anderen Seite wieder herauskommen.

語源

hindurchfließenは、通過を表すhindurchに流れる意味のfließenが続いた複合的な語

コラム

  • 水路や管のように流れの通り道がはっきりしている場面で、hindurchfließenがよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ