汗ばんだ足

意味

  • 男性名詞 汗ばんだ足あせばんだあし

例文

Ein Schweißfuß ist im Sommer besonders lästig.

汗ばんだ足は夏に特に厄介だ。

コアイメージ

足から汗が出て、表面が湿った状態

ドイツ語での定義

Ein Schweißfuß ist ein Fuß, der besonders stark schwitzt und deshalb feucht bleibt.

語源

Schweißfußは、Schweiß「汗」とFuß「足」を組み合わせ、汗をかく足を表す複合語

コラム

  • Schweißfußは足そのものを指し、Fußschweißは足から出る汗を指すため、両者は視点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ