氾濫

意味

例文

Wegen der Überflutung mussten die Bewohner ihre Häuser verlassen.

洪水のため、住民は家を離れなければならなかった。

コアイメージ

大量の水が本来は乾いている土地へ広がり、地面や建物を水の下に置く現象

ドイツ語での定義

Eine Überflutung ist das Ausbreiten großer Wassermengen über normalerweise trockenes Land.

語源

Überflutungは、überflutenに名詞語尾-ungが付いた語で、überは「越えて」、Flutは「大量の水の流れ」を表す

コラム

  • Hochwasserは水位が高い状態、Überflutungはその水が陸地へ広がった状態を指し、同じニュースでも焦点が違う

「氾濫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ