Flüssigkeitszufuhr

意味

  • 女性名詞 水分摂取すいぶんせっしゅ

例文

Eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist an heißen Tagen besonders wichtig.

暑い日には十分な水分摂取が特に重要です。

コアイメージ

飲み物などから体へ水分が届くこと

ドイツ語での定義

Die Menge an Flüssigkeit, die ein Mensch oder ein Tier aufnimmt

語源

Flüssigkeitszufuhrは、Flüssigkeit「液体」にZufuhr「供給」を組み合わせ、液体を体へ取り入れる意味になった複合語

コラム

  • Flüssigkeitszufuhrは、暑さや発熱で不足しやすい水分の量を扱うときに使われ、単なる飲み物そのものは指さない語

Flüssigkeitsaufnahme

意味

  • 女性名詞 水分摂取すいぶんせっしゅ

例文

Eine ausreichende Flüssigkeitsaufnahme ist wichtig.

十分な水分摂取は大切です。

コアイメージ

体の中へ液体を補い、足りない分を満たすこと

ドイツ語での定義

Das Aufnehmen von Flüssigkeit in den Körper, vor allem durch Trinken.

語源

Flüssigkeitsaufnahmeは、液体を表すFlüssigkeitと、取り入れを表すAufnahmeを合わせた語

コラム

  • 介護や健康管理では「die Flüssigkeitsaufnahme erhöhen」のように、飲む量を増やす意味で使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ