毒づく

意味

  • 動 毒づくどくづく

例文

Sie giftet ständig gegen ihre Kollegin.

彼女はいつも同僚に毒づいている。

コアイメージ

毒のある言葉を吐き、相手や周囲に敵意を向けること

ドイツ語での定義

bösartige oder verletzende Worte gegen jemanden richten

語源

giftenは、毒を意味するGiftからできた動詞で、毒を含むような言葉を発するという比喩的な意味を持つ

コラム

  • 英語のGiftとは意味が異なり、ドイツ語のGiftは「毒」を指すため、giftenも贈り物とは関係なく悪意ある発言を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ