死体冒涜者

Leichenschänder

意味

男性名詞死体冒涜者したいぼうとくしゃ
名死体損壊者したいそんかいしゃ
名死体性愛者したいせいあいしゃ

例文

Die Polizei nahm den Leichenschänder fest.

警察は死体冒涜者を逮捕した。

コアイメージ

亡くなった人の遺体を、尊厳を無視して汚す人物というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die einen Leichnam schändet, besonders durch Missbrauch oder sexuelle Handlungen

語源

Leichenschänderは、Leiche（遺体）とschänden（汚す）から成る複合語で、遺体を汚す人を表す

コラム

Leichenschänderは人を指す強い非難語で、単なる遺体の発見者や扱う仕事の人には使わない