死の列車

意味

  • 男性名詞 死の列車しのれっしゃ

例文

Der Todeszug brachte die Gefangenen in das Lager.

その死の列車は囚人たちを収容所へ運んだ。

コアイメージ

乗る人を、生きて戻れない場所へ運ぶ列車というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Zug, in dem Menschen an einen Ort des Todes oder in den Tod gebracht werden.

語源

Todeszugは、Tod「死」とZug「列車」からできた複合語

コラム

  • 歴史の文脈では、Todeszugはナチ時代に人々を収容所などへ移送した列車を指すことが多く、強い苦痛の記憶をともなう語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ