歓待を受ける権利

意味

  • 中性名詞 歓待を受ける権利かんたいをうけるけんり

例文

In diesem Haus genießt jeder Besucher Gastrecht.

この家では、訪問者は誰でも歓待を受ける権利がある。

コアイメージ

訪れた人がよそ者のままではなく、迎えた家の中で客として認められる状態

ドイツ語での定義

Das Recht eines Besuchers, als Gast aufgenommen, geschützt und bewirtet zu werden.

語源

Gastrechtは、Gastの「客」とRechtの「権利」から成る複合語で、客を受け入れる慣習や権利を表す

コラム

  • 「jemandem Gastrecht gewähren」は、単に家へ入れるだけでなく、その人を客として受け入れるという意味で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ