欲情

意味

  • 中性名詞 快感かいかん
  • 名 欲情よくじょう

例文

Die Berührung löste in ihm ein starkes Lustgefühl aus.

その触れ方は、彼に強い快感を引き起こした。

コアイメージ

体や心の内側に広がる、強い心地よさの感覚

ドイツ語での定義

Ein Lustgefühl ist ein angenehmes Gefühl, das durch Freude, Genuss oder sexuelle Erregung entstehen kann.

語源

Lustgefühlは、Lust「快楽・欲望」とGefühl「感覚」を組み合わせた複合語

コラム

  • Lustは「意欲」や「楽しみ」も表すため、Lustgefühlも文脈によって性的な快感だけでなく、広い心地よさを指す

「欲情」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ