Pflanzensaft

意味

  • 男性名詞 植物液しょくぶつえき
  • 名 樹液じゅえき

例文

Der Pflanzensaft transportiert Wasser und Nährstoffe.

植物液は水と栄養分を運ぶ。

コアイメージ

植物の中を流れ、水や養分を運ぶ液体

ドイツ語での定義

Flüssigkeit in einer Pflanze, die Wasser und Nährstoffe transportiert

語源

Pflanzensaftは、Pflanze「植物」とSaft「液体・汁」が結びついた複合語

コラム

  • Saftは飲み物だけでなく、植物体内を流れる液体にも使われる語

Baumsaft

意味

  • 男性名詞 樹液じゅえき

例文

Im Frühling tritt süßer Baumsaft aus der Rinde.

春になると、甘い樹液が樹皮から出る。

コアイメージ

木の中をめぐり、根から枝葉へ水分や養分を運ぶ液体

ドイツ語での定義

Eine Flüssigkeit, die sich in einem Baum bewegt und aus Holz oder Rinde austreten kann.

語源

Baumsaftは、Baum(木)とSaft(汁)が結びついた複合語で、木から出る液を表す

コラム

  • 白樺の樹液はドイツ語で「Birkenwasser」とも呼ばれ、春の飲み物として扱われることがある

「樹液」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ