横隔膜ヘルニア

意味

  • 男性名詞 横隔膜ヘルニアおうかくまくヘルニア

例文

Ein Zwerchfellbruch kann Sodbrennen verursachen.

横隔膜ヘルニアは胸やけを引き起こすことがある。

コアイメージ

胸と腹を分ける横隔膜の弱い所を通って、腹部の臓器が胸側へ入り込む状態

ドイツ語での定義

Ein Zwerchfellbruch ist eine Erkrankung, bei der Bauchorgane durch eine Schwachstelle im Zwerchfell in den Brustraum gelangen.

語源

Zwerchfellbruchは、Zwerchfellが胸と腹を分ける膜、Bruchが医学上のヘルニアを表し、合わせて横隔膜から臓器が出る状態を示す複合語

コラム

  • ドイツ語ではZwerchfellbruchで食道裂孔ヘルニアを指すことが多く、胃酸の逆流による胸やけと結び付くことがある

「横隔膜ヘルニア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ