横滑りする

意味

例文

Die Kinder schliddern auf dem Eis um die Wette.

子どもたちは氷の上で競って滑る。

コアイメージ

足元が安定せず、つるつるした面を横滑りしながら進む動き

ドイツ語での定義

Sich auf einer glatten Fläche rutschend und oft nicht ganz kontrolliert fortbewegen

語源

schliddernは、滑る動きを表す音象徴的な口語動詞で、schlitternと近い語形を持つ

コラム

  • schliddernは、普通に滑るrutschenよりも、足元が不安定で制御しにくい感じを表しやすい口語表現

「横滑りする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ