模範手続

Musterverfahren

意味

  • 中性名詞 モデル訴訟モデルそしょう
  • 名 模範手続もはんてつづき

例文

Das Gericht leitete ein Musterverfahren ein.

裁判所はモデル訴訟を開始した。

コアイメージ

似た事件を代表する一つの手続きで、共通する法的な問題をまとめて判断する軸

ドイツ語での定義

Ein Gerichtsverfahren, das als Modell für viele ähnliche Fälle dient und gemeinsame rechtliche Fragen klärt.

語源

Musterverfahrenは、Muster「手本」とVerfahren「手続き」から成り、似た事件の判断の手本となる手続きという意味になった

コラム

  • ドイツの消費者向け制度Musterfeststellungsklageでは、消費者団体が企業に関する共通の事実や法的条件の確認を裁判所に求める仕組みがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ