Stuhllehne

意味

  • 女性名詞 椅子の背もたれいすのせもたれ

例文

Die Stuhllehne ist sehr bequem.

その椅子の背もたれはとても快適だ。

コアイメージ

座った姿勢の背中を後ろから安定させる、椅子の背の支え

ドイツ語での定義

Die Lehne an der Rückseite eines Stuhls, an die man den Rücken anlehnen kann.

語源

Stuhllehneは、椅子を表すStuhlに、寄りかかることと関係するLehneを加えた複合語

コラム

  • Stuhllehneは家具の部品名として使われ、商品説明や組み立て案内では座面や脚と並ぶ椅子本体の部分を指す

Sessellehne

意味

  • 女性名詞 椅子の背もたれいすのせもたれ

例文

Die Sessellehne ist aus Holz.

椅子の背もたれは木製だ。

コアイメージ

座る人の背中を受け止め、上体を安定させる椅子の後部

ドイツ語での定義

Der Teil eines Sessels, der den Rücken einer sitzenden Person stützt.

語源

Sessellehneは、Sesselが安楽いす、Lehneが体をあずける部分を表す複合語

コラム

  • ドイツ語の家具用語では、Lehneは背もたれだけでなく、体を支える部分全般を指せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ