杖形の飴
意味
- 女性名詞 杖形の飴
例文
Zu Weihnachten hängt eine Zuckerstange am Tannenbaum.
コアイメージ
甘い砂糖の棒が、片方の先だけ曲がっている形
ドイツ語での定義
Eine Zuckerstange ist eine meist rot-weiß gestreifte, gebogene Stange aus Zucker, die als Süßigkeit oder als Weihnachtsschmuck dient.
語源
Zuckerstangeは、砂糖を表すZuckerと棒を表すStangeからできた複合語で、形と材料をそのまま示す
コラム
- 英語のcandy caneに当たる語で、クリスマス映画や飾り付けに登場する赤白の飴を表す
おすすめの単語帳
1 / 1