村の近く

意味

  • 女性名詞 村の近くむらのちかく

例文

Das Haus liegt in Dorfnähe.

その家は村の近くにある。

コアイメージ

村そのものではなく、村を目印にした周辺の近さ

ドイツ語での定義

Die Nähe zu einem Dorf oder die Lage in der Nähe eines Dorfes.

語源

Dorfnäheは、Dorf「村」とNähe「近さ」が結びつき、村に近い場所を表す複合語

コラム

  • 不動産広告で「in Dorfnähe」とあれば、村の中ではなく村に近い立地を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ