朱色の

意味

  • 形 朱色のしゅいろの

例文

Die zinnoberrote Vase steht auf dem Tisch.

朱色の花瓶がテーブルの上に置かれている。

コアイメージ

鮮やかさと明るさが目立つ、黄みを帯びた強い赤

ドイツ語での定義

Das Adjektiv zinnoberrot bezeichnet eine leuchtende, kräftige rote Farbe mit leicht gelblichem oder orangefarbenem Ton.

語源

zinnoberrotは、Zinnoberとrotから成る複合語で、前半が辰砂、後半が赤を表す語

コラム

  • Zinnoberは口語で「大げさな騒ぎ」や「ばかげたこと」を表し、「Mach keinen Zinnober!」は色とは無関係の決まり文句

「朱色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ