未来を敵視する

zukunftsfeindlich

意味

形未来を敵視するみらいをてきしする
形反進歩的なはんしんぽてきな
形後ろ向きなうしろむきな

例文

Seine zukunftsfeindlichen Ideen überzeugen niemanden.

彼の未来を敵視する考えは誰も納得させない。

コアイメージ

未来へ進む流れに背を向け、変化を受け入れない姿勢

ドイツ語での定義

Neue Entwicklungen und Veränderungen ablehnend und dadurch gegen die Zukunft gerichtet.

語源

zukunftsfeindlichは、Zukunftとfeindlichから成り、未来に敵対する性質を表す複合語

コラム

zukunftsfeindlichは、単に「古い」という意味ではなく、今後の変化を拒む批判を込めて使われる形容詞