Holzsandale

意味

  • 女性名詞 木製サンダルもくせいサンダル

例文

Die Holzsandale ist bequem und robust.

その木製サンダルは履きやすく丈夫だ。

コアイメージ

木の硬さを生かした、足を締めつけずに支える開放的な履物

ドイツ語での定義

Eine Holzsandale ist eine Sandale, die ganz oder teilweise aus Holz besteht.

語源

Holzsandaleは、材質を表すHolzと、開放型の履物を表すSandaleを組み合わせた複合語

コラム

  • Holzschuhは木製または木底の靴を広く指し、Holzsandaleとは一部の対象が重なる場合がある

Clog

意味

  • 男性名詞 木靴きぐつ
  • 名 サボ
  • 名 木製サンダルもくせいサンダル

例文

Der Clog ist leicht und bequem.

その木靴は軽くて履きやすい。

コアイメージ

硬い木の底で足を支え、地面の感触を足裏に伝えにくくする履物のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Clog ist ein fester Schuh mit einer Sohle, die ganz oder teilweise aus Holz besteht.

語源

Clogは、英語のclogから入った借用語で、木製の靴を表す語としてドイツ語に定着したもの

コラム

  • 英語のclogには「詰まらせる」という動詞の意味もあるが、ドイツ語のClogは履物を指す名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ