有人の

意味

  • 形 有人のゆうじんの
  • 形 人員を配置したじんいんをはいちした

例文

Das Flugzeug ist bemannt.

その飛行機は有人だ。

コアイメージ

人の搭乗や勤務によって、乗り物・場所の機能が保たれている状態

ドイツ語での定義

Mit einer oder mehreren Personen besetzt, die für die Bedienung oder die Arbeit dort zuständig sind.

語源

bemanntは、人を配置するbemannenの過去分詞で、Mannから作られた語が形容詞として使われるもの

コラム

  • ドイツ語では「bemannt」は乗り物だけでなく、管制室や施設などに担当者が置かれている場合にも使われる

「有人の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ