書面ドイツ語

意味

  • 中性名詞 書面ドイツ語しょめんドイツご

例文

Zeitungen erscheinen meist in Schriftdeutsch.

新聞はたいてい書面ドイツ語で発行される。

コアイメージ

地域の話し言葉の違いをこえて、書く場面で共有される標準のドイツ語

ドイツ語での定義

Eine standardsprachliche Form des Deutschen, die vor allem in geschriebenen Texten verwendet wird.

語源

Schriftdeutschは、Schrift「書かれたもの」とdeutsch「ドイツ語」が結びつき、書面で使うドイツ語を表す複合語

コラム

  • SchriftdeutschとHochdeutschは重なるが同じ語ではなく、前者は書き言葉、後者は標準性に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ