曲げ広げる
意味
- 動 こじ開ける
- 動 曲げ広げる
- 動 反り返らせる
例文
Der Einbrecher bog das Gitter auf.
コアイメージ
力を加えて曲げ、閉じたもののすき間を広げて開ける動き
ドイツ語での定義
etwas durch Biegen öffnen, besonders ein Gitter oder ein Metallteil
語源
aufbiegenは、auf（開く方向へ）とbiegen（曲げる）が結びつき、曲げて開く動作を表す動詞
コラム
- aufbrechenが壊して開けるのに対し、aufbiegenは金属や格子を曲げてすき間を作る語
おすすめの単語帳
1 / 1