曲がり込む

意味

例文

Der Wagen schwenkt in die schmale Straße ein.

その車は狭い道へ曲がり込む。

コアイメージ

向きを変えながら、決まった道や場所の中へ入り込む動き

ドイツ語での定義

sich durch eine Drehung in eine bestimmte Richtung oder in einen bestimmten Weg hineinbewegen

語源

einschwenkenは、接頭辞 ein-「中へ」と schwenken「振る、旋回する」から成り、向きを変えて中へ入る動きを表す

コラム

  • schwenkenだけなら向きを変える動き、einschwenkenはその後に道や位置へ入るところまで表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ