時打ち

意味

  • 男性名詞 時打ちときうち

例文

Der Stundenschlag der alten Uhr war im ganzen Haus zu hören.

古い時計の時打ちが家中に聞こえた。

コアイメージ

時計が一時間の境目を一打の音で知らせるイメージ

ドイツ語での定義

Der Schlag einer Uhr, der eine volle Stunde hörbar ankündigt.

語源

Stundenschlagは、Stunde「時」とSchlag「打つこと」が結びついた複合語で、時計が時を打つ音を表す

コラム

  • Stundenschlagの複数形Stundenschlägeでは、Schlagのaがäに変わる母音交替

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ