Sonnenstudio

意味

  • 中性名詞 日焼けサロンひやけサロン

例文

Im Sonnenstudio kann man auch im Winter braun werden.

日焼けサロンでは冬でも日焼けできる。

コアイメージ

室内で人工の光を浴び、肌を日に焼けた色へ変える施設

ドイツ語での定義

Ein Sonnenstudio ist ein Betrieb, in dem man seine Haut mit künstlichem UV-Licht bräunen kann.

語源

Sonnenstudioは、SonneとStudioが結びついた複合語で、太陽光の代わりに人工光を使う施設を表す

コラム

  • 日焼けサロンの機器は強い紫外線を出すため、屋外の日光浴より安全という意味にはならない

Solarium

意味

  • 中性名詞 日焼けサロンひやけサロン
  • 名 日焼け装置ひやけそうち

例文

Sie geht regelmäßig ins Solarium.

彼女は定期的に日焼けサロンに通っている。

コアイメージ

閉じた空間で紫外線を浴び、自然な日焼けに近い色を作る場

ドイツ語での定義

Eine Einrichtung oder ein Gerät, in dem die Haut durch künstliche UV-Strahlung gebräunt wird.

語源

Solariumは、太陽を表すラテン語solから派生した語

コラム

  • ドイツ語圏ではSolariumが日焼けサロンと日焼け装置の両方を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ