日ごとに

tageweise

意味

副日ごとにひごとに
副日単位でにちたんいで
副数日ずつすうじつずつ

例文

Die Unterkunft kann tageweise gebucht werden.

宿泊施設は日ごとに予約できます。

コアイメージ

必要な日だけを選び、一日ずつ利用するイメージ

ドイツ語での定義

für einzelne Tage und nicht für einen längeren zusammenhängenden Zeitraum

語源

tageweiseは、Tagの複数形Tageをもとにweiseを加えた副詞で、日を基準に分ける意味を表す

コラム

レンタカーや作業場所の料金表示でtageweiseとあれば、月額や週額ではなく一日ごとの単位を示すことが多い