旗振り役

意味

  • 男性名詞 旗手きしゅ
  • 名 旗振り役はたふりやく

例文

Der Bannerträger ging an der Spitze des Umzugs.

旗手は行進の先頭を歩いた。

コアイメージ

集団を旗で代表しながら先導する人

ドイツ語での定義

Eine Person, die ein Banner trägt und eine Gruppe bei einem öffentlichen Zug oder einer feierlichen Veranstaltung anführt.

語源

Bannerträgerは、旗を表すBannerと、身につけたり運んだりする人を表すTrägerを組み合わせた複合語

コラム

  • 比喩的なBannerträgerは、ある思想や運動を代表して広める人物を指し、日本語の「旗振り役」に近い用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ