旅の途中

意味

  • 女性名詞 旅の途中たびのとちゅう
  • 名 通過つうか

例文

Auf der Durchreise nach Berlin übernachteten wir in Leipzig.

ベルリンへ向かう旅の途中、私たちはライプツィヒで一泊した。

コアイメージ

別の目的地へ向かう途中で、そこを一時的に通り過ぎる旅の流れ

ドイツ語での定義

Eine Reise, bei der man einen Ort nur auf dem Weg zu einem anderen Ziel passiert.

語源

Durchreiseは、durch「通って」とReise「旅」が結びつき、目的地へ向かう途中の旅を表す語

コラム

  • ホテルの案内で「auf der Durchreise」とあれば、そこを最終目的地にせず途中で泊まる人を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ