教会の窓

Kirchenfenster

意味

  • 中性名詞 教会の窓きょうかいのまど
  • 名 ステンドグラス

例文

Das bunte Kirchenfenster ließ warmes Licht herein.

その色鮮やかな教会の窓から暖かな光が差し込んだ。

コアイメージ

教会の壁に設けられ、外の光を取り入れながら建物の雰囲気も形作る窓

ドイツ語での定義

Ein Kirchenfenster ist ein Fenster in einem Kirchengebäude, das Licht in den Innenraum lässt und oft künstlerisch gestaltet ist.

語源

Kirchenfensterは、Kirche「教会」とFenster「窓」が結びついた複合語で、教会の窓を表す。

コラム

  • Kirchenfensterは、普通の採光用の窓にもステンドグラスにも使えるため、日本語の「ステンドグラス」だけに置き換えない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ