故郷の星

意味

  • 男性名詞 故郷の星こきょうのほし

例文

Am Abend leuchtete der Heimatstern über dem Dorf.

夕方、故郷の星が村の上空で輝いた。

コアイメージ

遠く離れていても故郷とのつながりを感じさせる、心のよりどころとなる星

ドイツ語での定義

Ein Heimatstern ist ein Stern, der als Sinnbild für die Heimat und die Verbundenheit mit ihr steht.

語源

Heimatsternは、HeimatとSternを組み合わせた語で、故郷を表す星という意味になる。

コラム

  • Heimatsternは天文学上の特定の星ではなく、故郷を思い起こさせる星を詩的に指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ