揮発する

verdunsten

意味

  • 動 蒸発するじょうはつする
  • 動 揮発するきはつする
  • 動 気化するきかする

例文

Das Wasser verdunstet schnell in der Sonne.

水は日なたですぐに蒸発する。

コアイメージ

液体が表面から少しずつ空気中へ移り、目に見えなくなる変化

ドイツ語での定義

Wenn eine Flüssigkeit verdunstet, geht sie langsam von ihrer Oberfläche in die Luft über und ist danach nicht mehr sichtbar.

語源

verdunstenは、Dunst「水蒸気・もや」に由来し、ver-が付いて水分が蒸気になる動きを表す

コラム

  • 「verdunsten」は水や汗などが沸騰せず、表面からゆっくり気体になる場合に使い、「verdampfen」より穏やかな変化を表しやすい

「揮発する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ