探索飛行

Erkundungsflug

意味

男性名詞偵察飛行ていさつひこう
名探索飛行たんさくひこう
名調査飛行ちょうさひこう

例文

Ein Erkundungsflug über dem Küstengebiet dauerte zwei Stunden.

沿岸地域上空の偵察飛行は2時間続いた。

コアイメージ

空から未知の場所や広い範囲を見渡し、様子を調べる飛行

ドイツ語での定義

Ein Flug, bei dem ein Gebiet oder ein bestimmtes Ziel aus der Luft untersucht wird, um Informationen darüber zu sammeln.

語源

Erkundungsflugは、Erkundung（調査）とFlug（飛行）を組み合わせた複合語で、空から調べる飛行を表す。

コラム

Erkundungsflugは軍事だけの語ではなく、地図作りや自然調査など、空から情報を集める飛行にも使われる。