掛けて片づける

意味

  • 動 掛けて片づけるかけてかたづける

例文

Im Sommer hängt sie die Wintermäntel weg.

夏になると、彼女は冬のコートを掛けて片づける。

コアイメージ

床や手元に出ている物を、掛けた状態でしまう動き

ドイツ語での定義

Etwas weghängen heißt, es durch Aufhängen an seinen vorgesehenen Platz zu bringen.

語源

weghängenは、weg「離れて」とhängen「掛ける」から成り、物を掛けてその場から移す語

コラム

  • weghängenは分離動詞なので、現在形では「Sie hängt die Mäntel weg」のように前つづりが文末へ移る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ