排出量取引

Emissionshandel

意味

男性名詞排出権取引はいしゅつけんとりひき
名排出量取引はいしゅつりょうとりひき
名排出枠取引はいしゅつわくとりひき

例文

Der Emissionshandel soll den Ausstoß von Treibhausgasen verringern.

排出権取引は温室効果ガスの排出を減らすことを目指している。

コアイメージ

排出できる量に値段をつけ、枠の売買を通じて排出削減を促す市場の仕組み

ドイツ語での定義

Ein Verfahren, bei dem festgelegte Rechte zum Ausstoß von Treibhausgasen gehandelt werden

語源

Emissionshandelは、放出を表すEmissionと取引を表すHandelが結びついた複合語

コラム

気候政策の記事では、Emissionshandelは排出枠を市場で取引する制度名として現れ、商品の売買全般を指す語ではない