指導役の雌狼

意味

  • 女性名詞 指導役の雌狼しどうやくのめすおおかみ
  • 名 女性の指導者じょせいのしどうしゃ

例文

Die Leitwölfin führt das Rudel an.

指導役の雌狼が群れを率いる。

コアイメージ

群れの進む方向を決め、仲間を先導する雌のオオカミの姿

ドイツ語での定義

Eine Wölfin, die ein Rudel anführt und ihm die Richtung vorgibt.

語源

Leitwölfinは、Leit-「導く」と Wölfin「雌のオオカミ」からなる複合語で、群れを導く雌を表す

コラム

  • Leitwölfinは、男性形Leitwolfの女性形で、人についても集団を導く女性をたとえる表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ