指令センター
意味
- 女性名詞 指令センター
- 名 司令部
例文
Die Befehlszentrale koordiniert alle Einsatzkräfte.
指令センターはすべての対応部隊を調整する。
コアイメージ
情報と判断が集まり、現場で動く複数の力に指示を行き渡らせる拠点
ドイツ語での定義
Eine Befehlszentrale ist eine zentrale Stelle, die Informationen sammelt, Entscheidungen weitergibt und gemeinsame Einsätze steuert.
語源
Befehlszentraleは、Befehl（命令）とZentrale（中心）を組み合わせた語で、命令を出す中心という意味になる
コラム
- Hauptquartierが組織の本拠地を指しやすいのに対し、Befehlszentraleは作戦や対応を動かす機能に焦点がある語
おすすめの単語帳
1 / 1