投げ返す

zurückwerfen

意味

動投げ返すなげかえす
動反射するはんしゃする
動後退させるこうたいさせる

例文

Er wirft den Ball zurück.

彼はボールを投げ返す。

コアイメージ

相手から届いたものを、その相手の側へ押し戻す動き

ドイツ語での定義

Etwas, das auf einen zukommt oder geworfen wurde, wieder zum Ausgangspunkt werfen

語源

zurückwerfenは、werfenに「元の場所へ」を表す zurückが加わった語

コラム

光や音を反射する意味では、壁や鏡などが主語になることもある