承認可能な

意味

  • 形 承認可能なしょうにんかのうな

例文

Der neue Vorschlag ist für alle Seiten zustimmungsfähig.

新しい提案は全員が承認できる。

コアイメージ

提案や決定が、関係者の立場を越えて受け入れられる範囲に収まっている状態

ドイツ語での定義

von den zuständigen Personen oder Gremien akzeptiert und gebilligt werden können

語源

zustimmungsfähigは、Zustimmungが賛成や承認、fähigが可能を表す複合語で、承認できる状態を示す。

コラム

  • 「zustimmungsbedürftig」は承認を必要とする側、「zustimmungsfähig」は承認を得られる側を表し、似た形でも焦点が異なる

「承認可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ